カタカナ検索

Categories

Table
archive

アーカイブ

  • ākaibu
  • 生放送を見逃した人のために、アーカイブを公開中です！
  • For those who missed the live broadcast, it's now available in the archives.
outsider

アウトサイダー

  • autosaidā
  • アウトサイダーが口を出すな。
  • Outsiders shouldn't speak.
output

アウトプット

  • autoputto
  • 言語学習は本を読むだけじゃなく実際にアウトプットしないといけない。
  • When learning new languages you should make sure to output the language as well as reading some books.
outline

アウトライン

  • autorain
  • まずは本日の会議のアウトラインを述べます。
  • First, I will present the outline of today's meeting.
assign

アサイン

  • asain
  • すぐに誰かをアサインします。
  • We will assign someone soon.
agenda

アジェンダ

  • ajenda
  • 本日の議題はアジェンダにまとめてありますので、アジェンダに沿って進行させていただきます。
  • Today's topic is summarized in the agenda, so I will proceed according to the agenda.
assessment

アセスメント

  • asesumento
  • 環境アセスメントとは、開発事業の内容を決めるに当たって、それが環境にどのような影響を及ぼすかを事業者自らが調査、予測、評価を行い、それを踏まえて事業計画を作り上げていくことです。
  • Environmental assessment is the process of determining the content of development projects, having an association perform an investigation , and forecasting or evaluating how it will affect the environment. The next step, creating a business plan is based on this assessment.
attache case

アタッシュケース

  • atasshukēsu
  • これは大事な書類だから鍵付きのアタッシュケースに入れて持ち歩こう。
  • As this is an important document, put it in a locked attaché when carrying it around.
advertisement balloon

アドバルーン

  • adobarūn
  • 昔はよくアドバルーンを出してるデパートとかあったけど、最近は見ないな。
  • There used to be many department stores using balloons to advertise, but I haven't seen any recently.
after-sales service

アフターサービス

  • afutāsābisu
  • このテレビはアフターサービスの保証期間が1年ついてるから、1年以内なら無料で修理してもらえるよ。
  • This TV has a warranty period of after-sales service for one year, so you can get it fixed for free within a year.
follow-up service

アフターフォロー

  • afutāforō
  • 弊社ではアフターフォローに力を入れており、24時間オペレーターを待機させています。
  • We focus on follow-up service and keep our 24-hour operators on standby.
appointment

アポ

  • apo
  • 次のアポ何時だっけ？
  • When's the next appointment?
appointment

アポイント

  • apointo
  • XYZ社とは明日の3時にアポイントを取れました。
  • I have an appointment with XYZ at 3 o'clock tomorrow.
questionnaire

アンケート

  • ankēto
  • アンケートに答えてポイントを貰った。
  • I got points by answering the questionnaire.
ideology

イデオロギー

  • ideorogī
  • 独裁者が国民に偏ったイデオロギーを植え付けた。
  • Dictators planted an ideology that was biased towards the people.
imitation

イミテーション

  • imitēshon
  • これはイミテーションの真珠だから安いんだよ。
  • This is cheap because it's imitation pearl.
incentive payments

インセンティブ

  • insentibu
  • 営業目標を達成し、インセンティブを貰えた。
  • I achieved my sales targets and received incentives.
international

インターナショナル

  • intānashonaru
  • 彼はインターナショナルに活躍している。
  • He is internationally active.
internship, intern

インターン

  • intān
  • 来月からインターンとして働くんだ。緊張する。
  • I will work as an intern starting from next month. I'm nervous.
internship

インターンシップ

  • intānshippu
  • インターンシップ制度を利用して、自分が望む企業かどうかを見極めたいと考えている。
  • I hope to use the internship system to see whether this company is for me.
interview

インタビュー

  • intabyū
  • さっきテレビの街頭インタビューされちゃった！放送されるかも！
  • I got interviewed for TV on the street and it might air.
information

インフォメーション

  • infomēshon
  • インフォメーションセンターで本屋の場所を聞く。
  • Ask for the location of the bookstore at the information center.
infrastructure

インフラ

  • infura
  • 災害で水道や電気などのインフラが機能しなくなってしまった。
  • Infrastructure systems such as water and electricity didn't function due to the disasters.
inflation

インフレ

  • infure
  • インフレが進みすぎて物価が高騰しすぎてしまった。
  • Inflation has become too high and prices have soared incredibly.
input

インプット

  • inputto
  • 本やインターネットの記事を読んで最新情報を常にインプットするようにしてる。
  • I read books and internet articles to always keep up-to-date with the latest information.
ecology

エコロジー

  • ekorojī
  • うちはエコロジーを意識して太陽光発電してるんだ。
  • We are concerned about the environment so we are generating solar power.
auction

オークション

  • ōkushon
  • 隆史選手のサイン入りユニフォーム、オークションで落札したんだ！
  • I won a bid for a uniform signed by Takashi at an auction.
automation, automated

オートメーション

  • ōtomēshon
  • 製造ラインは全てオートメーション化されているので人為的ミスが発生しません。
  • Since all manufacturing lines are automated, no human error will occur.
oil crisis, oil shocks

オイルショック

  • oirushokku
  • オイルショックの影響で石油価格が高騰した。
  • Oil prices shot up due to the impact of oil shocks.
off the record

オフレコ

  • ofureko
  • この話はオフレコでお願いします。
  • Please take this story off the record.
observer

オブザーバー

  • obuzābā
  • オブザーバーとして会議に出席する。
  • I attend a meeting as an observer.
option

オプション

  • opushon
  • こちらの指輪にはオプションでお二人のお名前を入れることが出来ます。
  • You can put your names on the ring as an option.
orientation

オリエンテーション

  • orientēshon
  • 新入社員に向けてのオリエンテーションが開かれた。
  • An orientation for new recruits was held.
originality

オリジナリティー

  • orijinaritī
  • 彼はオリジナリティー溢れるデザインを得意としている。
  • He is good at creating fully original designs.
guidelines

ガイドライン

  • gaidorain
  • 永住権を取得したい方は、政府の永住許可に関するガイドラインをご覧ください。
  • Those who wish to acquire permanent residence rights, please refer to the government guidelines on permanent residence permission.
refund, rebate

キャッシュバック

  • kyasshubakku
  • 他社からの乗り換えで今だけ1万円キャッシュバックキャンペーン中！
  • We have a campaign for a 10,000 yen cashback refund for a limited time, when you transfer from another company!
catchphrase, slogan

キャッチコピー

  • kyacchikopī
  • 新商品のキャッチコピーを考えよう。
  • Let's think about the catchphrase for a new product.
catchphrase

キャッチフレーズ

  • kyacchifurēzu
  • 面白いキャッチフレーズを考えて会社の認知度を上げよう。
  • Let's raise the company's public awareness by thinking of an interesting catchphrase.
career

キャリア

  • kyaria
  • 彼女は素晴らしいキャリアの持ち主だ。
  • She has a wonderful career.
complaint

クレーム

  • kurēmu
  • あのお客さんはいつもクレームを言ってくる。
  • That customer always has a complaint.
graph

グラフ

  • gurafu
  • こちらのグラフが昨年の販売数の推移です。
  • This graph shows the trend in the number of sales of last year.
globalism

グローバリズム

  • gurōbarizumu
  • 貧富の差の拡大や環境破壊の原因がグローバル化にあるとして、反グローバリズムのデモが行われた。
  • Demonstrations of anti-globalism took place as globalization became the cause of the destruction of the environment and increasing the gap between the rich and poor.
globalization

グローバリゼーション

  • gurōbarizēshon
  • グローバリゼーションの時代になった。
  • It was the era of globalization.
global

グローバル

  • gurōbaru
  • 彼はグローバルに活躍していて世界中を飛び回っている。
  • He is globally active and flies all around the world.
case

ケース2

  • kēsu
  • これは難しいケースだ。
  • This is a difficult case.
case study

ケーススタディ

  • kēsusutadi
  • 様々なケーススタディを元に、問題解決方法を考える。
  • Based on various case studies, think about a method for solving the problem.
It depends,on a case-by-case basis

ケースバイケース

  • kēsubaikēsu
  • マニュアル通りの接客にこだわるのではなく、ケースバイケースで柔軟に対応して欲しい。
  • I would like you to respond flexibly on a case-by-case basis rather than following the customer service instruction manual.
cost

コスト

  • kosuto
  • 出来るだけコストを抑えたいから、自分たちで出来ることはやろう。
  • We want to keep the costs as low as possible, so we'll do what we can.
cost reduction

コストダウン

  • kosutodaun
  • 経費を見直してコストダウンに成功した。
  • I re-examined the expenses and successfully achieved a cost reduction.
cost effectiveness

コストパフォーマンス

  • kosutopafōmansu
  • この値段でこの質ならコストパフォーマンス良いね。
  • At this price and quality, it's cost effective.